Artes escénicas 2026-27: La Bella y la Bestia Jr.

McKinley & PACS Performing Arts se complace en anunciar que nuestro espectáculo de primavera de 2027 será
La Bella y la Bestia Jr.!

¡SEA NUESTRO INVITADO! ÚNASE A NOSOTROS PARA LA PRODUCCIÓN DE MCKINLEY Y PACS PERFORMING ARTS DE LA BELLA Y LA BESTIA JR. DE DISNEY.

EN ESPAÑOL AQUÍ

PERIODO DE INSCRIPCIÓN: Del miércoles 14 de octubre al miércoles 11 de noviembre a las 22:00.

AUDICIÓN: Miércoles 18 de noviembre, de 13:30 a 17:30.

LLAMADAS DE SEGUNDA MANO: Viernes 20 de noviembre, de 15:30 a 18:00.

REPARTO: Se anunciará antes de las 18:00 del domingo 29 de noviembre.

FECHAS DEL ESPECTÁCULO: FECHAS DE LAS PRESENTACIONES: School Shares: jueves 11 de marzo (horario por confirmar), viernes 12 de marzo a las 18:30, sábado 13 de marzo a las 13:00 y 18:30, y domingo 14 de marzo a las 13:00.

Por favor, lea las descripciones de los personajes, elija una de las canciones de audición para cantar el miércoles 18 de noviembre, aprenda la combinación de baile en el video, complete la inscripción para La Bella y la Bestia Jr., y revisar la información sobre la segunda audición. Debes completar la inscripción antes del miércoles 11 de noviembre a las 10 p. m. para poder participar en las audiciones. No se admiten excepciones. Todos los que audicionen obtendrán un papel. 

Análisis de personajes 

• Bella: Bella Bella es una joven inteligente y segura de sí misma, originaria de un pequeño pueblo francés. Debe ser capaz de enfrentarse a Gastón (¡y a la Bestia!), así como a quienes no parecen comprenderla, al tiempo que demuestra compasión por su padre, los sirvientes y, finalmente, por la Bestia. 
• Mauricio: Mauricio Es un inventor excéntrico y mayor, pero, sobre todo, el padre cariñoso y protector de Belle. Este papel, que no requiere solo de canto, es perfecto para el estudiante que pueda divertirse interpretando a este "viejo loco" mientras transmite emociones muy intensas: ¡miedo y amor paternal! 
• Bestia: La Bestia Es el amo del castillo, transformado por el hechizo de la Hechicera. El estudiante debe ser capaz de manejar este complejo personaje: un dictador, un niño herido, un héroe, un defensor y un príncipe enamorado. Necesitamos un actor que pueda transmitir una gama de estados emocionales contradictorios. Si bien la Bestia canta un poco durante "Something There" y el "Finale", este es un papel puramente actoral que no requiere un canto exigente. Es perfectamente posible elegir a alguien que no cante para el papel de la Bestia y que el estudiante recite o cante sus letras. 
• Gastón: Gastón Es pomposo y torpe, y hará lo que sea para ganarse la mano de Bella. Gastón tiene una confianza desmedida, pero le falta la humildad para equilibrarla. Una voz potente para cantar y hablar, así como la capacidad actoral, son más importantes que el tamaño y la estatura para este papel. Debe ser capaz de interpretar su gran número, "Gaston", con entusiasmo y arrogancia, además de liderar a la tropa en "The Mob Song". Se le pueden añadir bíceps con humor, ¡pero la bravura debe estar en su interior! 
• Lefou: Lefou Es el lacayo igualmente torpe de Gastón. Este personaje debe ser el contrapunto de Gastón y duplicar las risas para ambos. Lefou debe saber cantar, actuar y bailar. Podría tener un estilo desgarbado y algo torpe en sus movimientos. 
• Chicas tontas: Las chicas tontas Están enamoradas de Gastón y harían casi cualquier cosa por estar cerca de él. Son tres chicas que pueden interpretar el lado cómico de estos personajes y que además disfrutan interactuando entre sí. Las Chicas Traviesas cantan juntas en tres números y su voz debe armonizar. También deben saber bailar y moverse bien juntas.
• Lumière: Lumière Es un maître francés, seguro de sí mismo y encantador, que, bajo el hechizo de la Hechicera, se está convirtiendo en un candelabro. Mantiene un tira y afloja constante con Cogsworth. Lumière debe ser un cantante potente capaz de iluminar el escenario en ’Be Our Guest“. Si domina el acento francés, ¡genial! Este papel abarca una amplia gama de emociones, desde el encantador artista hasta el valiente soldado, y requiere un canto y un baile destacados. 
• Cogsworth: Cogsworth Cogsworth es el mayordomo inglés del castillo, que se está convirtiendo en un reloj de repisa. Al igual que todos los sirvientes del castillo, muestra compasión paternal por Bella, pero es perfectamente sumiso a su amo, la Bestia. Cogsworth tiene dos caras: a veces es un poco infantil, pero no tiene ningún problema en enfrentarse a Lumière. Disfruta actuando como si estuviera al mando y está dispuesto a practicar un acento británico. 
• Señora Potts: Señora Potts La señora Potts es la adorable cocinera del castillo, que ha sido hechizada para convertirse en tetera. Necesita una voz fuerte y dulce, y debe transmitir cualidades maternales y reconfortantes en medio del caos que reina en el castillo. Busca una actriz que pueda interpretar a un personaje que todo espectador desearía tener como madre. 
• Babette: Babette Babette es la doncella del castillo que se está convirtiendo en un plumero. Extraña las cosas buenas de la vida y también el simple hecho de ser una niña. Babette está feliz de estar al servicio de Bella en cualquier momento, pero su verdadera esencia se revela en "Human Again". Debería ser una buena actriz y bailarina con sólidas habilidades vocales para interpretar las armonías de Babette. 
• Madame De La Grande Bouche: Madame De La Grande Bouche Es una cantante de ópera que se está convirtiendo en un referente del vestuario. Madame es casi una figura imponente en todo lo que hace, incluyendo su canto y baile. Buscamos a esa estudiante que pueda interpretar a la perfección a la "diva de corazón", con una gran personalidad y una voz potente. Madame tiene algunas armonías con la Sra. Potts y Babette, así que es una cantante que puede valerse por sí misma. También sabe cuándo moderar su voz para armonizar con las demás. 
• Chip: Chip Chip es el hijo de la Sra. Potts, que se está convirtiendo en una tacita de té. Su encantadora ingenuidad lo hace muy querido por todos los sirvientes. Este actor puede transmitir la honestidad y el espíritu de un joven, y se siente cómodo cantando las pocas líneas solistas de Chip. Si resulta convincente, Chip se ganará el corazón de todo el público. 
• Anciana mendiga/hechicera: La anciana mendiga/hechicera Debe ser una actriz con capacidad para transmitir dramatismo visual. Su transformación en el prólogo, de anciana mendiga a hechicera, debería cautivar mágicamente a todos y sumergirlos en la historia. 
• Señor D'arque: Señor D'arque Es el oscuro y espeluznante propietario del manicomio, que añade tensión a la historia. Se busca un actor que pueda interpretar de forma convincente a esta personalidad siniestra. Aunque Monsieur canta algunas líneas en solitario en “The Mob Song”, se trata principalmente de un papel sin canto, por lo que debe ser ante todo un actor sólido.
• Conjunto: El CONJUNTO Representarán a NARRADORES, ALDEANOS en el pueblo de Bella (Dama Aristócrata, Hombre Pescador, Hombre Huevo, Chica de la Salchicha Rizada, Panadero, Dama con Bastón, Dama con Bebé, Hombre de la Vela, Vendedor de Sombreros, Lechera, Pastorcillo, Librero, Carnicero), LOBOS en el bosque y SIRVIENTES del castillo de la Bestia (Estatuas, un recogedor, cubiertos, platos, un temporizador de huevos, servilletas, una alfombra, salero y pimentero y otros artículos domésticos y de cocina). Muchos miembros del elenco tendrán papeles secundarios de actuación y canto.

Canciones para audiciones

Por favor, elige una para cantar en tu audición el miércoles 18 de noviembre.

• Sé nuestro invitado: pista de ensayo    pista de audición
• Hogar: pista de ensayo    pista de audición
• Gastón: pista de ensayo    pista de audición
• La bella y la bestia: pista de ensayo    pista de audición

Musical completo: Pistas de ensayo: aquí Y solo instrumentales: aquí

Por favor, aprendan esta coreografía: 

INFORMACIÓN SOBRE DEVOLUCIONES DE LLAMADA

No se volverá a contactar a todos los actores, pero todos recibirán un papel. 

La lista de candidatos preseleccionados se publicará aquí antes de las 21:00 del miércoles 18 de noviembre y se proporcionará más información sobre los materiales necesarios para la selección. 

¡Acompáñenos! Venga a ver la producción de *La Bella y la Bestia Jr.* de Disney, presentación por McKinley y PACS Performing Arts.

PERIODO DE INSCRIPCIÓN: Del miércoles 14 de octubre al miércoles 11 de noviembre a las 22:00

AUDICIÓN: Miércoles 18 de noviembre, de 1:30 a 5:30 PM.

SEGUNDA RONDA DE AUDICIONES (CALLBACKS): Viernes 20 de noviembre, de 3:30 a 6:00 PM.

LISTA DEL ELENCO: Se anunciará antes de las 6:00 PM del domingo 29 de noviembre.

FECHAS DE LAS FUNCIONES: Presentaciones escolares: jueves 11 de marzo (horarios por confirmar); viernes 12 de marzo a las 6:30 p.m.; sábado 13 de marzo a la 1:00 PM ya las 6:30 PM.; y domingo 14 de marzo a la 1:00 p.m.

Por favor, lee las descripciones de los personajes, elige una de las canciones de audición para interpretar el miércoles 18 de noviembre, aprende la coreografía del video, completa la inscripción para *La Bella y la Bestia Jr.* y revisa la información sobre las segundas audiciones (*callbacks*). Debes completar la inscripción antes del miércoles 11 de noviembre a las 10:00 PM para poder participar en las audiciones. No se harán excepciones. Todos los que audicionen obtendrán un papel.

Desglose de personajes

• Bella: Bella es una joven inteligente y segura de sí misma, proveniente de un pequeño pueblo francés. Ella debe ser capaz de plantar cara a Gastón (¡ya la Bestia!) ya quienes no parecen comprenderla, al tiempo que muestra compasión por su padre, los sirvientes y, finalmente, la Bestia.
• Mauricio: Mauricio es un inventor mayor y excéntrico pero, sobre todo, el padre protector y cariñoso de Bella. Este papel —que no incluye solos vocales— es ideal para un estudiante que disfrute interpretando a este «viejo loco» y, al mismo tiempo, transmitiendo emociones intensas: ¡miedo y amor paternal!
• La Bestia: La Bestia es el dueño del castillo, transformado por el hechizo de la Hechicera. El alumno deberá ser capaz de abordar este complejo personaje: un dictador, un niño herido, un héroe, un protector y un príncipe enamorado. Buscamos un actor capaz de transmitir una variedad de estados emocionales contrapuestos. Si bien la Bestia canta brevemente en los números «Algo nuevo» (*Something There*) y el «Final», se trata principalmente de un papel interpretativo que no exige grandes dotes vocales; Es perfectamente viable elegir para el papel a alguien que no sea cantante y hacer que el alumno interprete sus partes cantadas mediante una técnica mixta de habla y canto.
• Gastón: Gastón es pomposo y de pocas luces, y hará lo que sea necesario para conquistar a Bella. Posee una confianza absoluta en sí mismo, pero carece de la humildad necesaria para equilibrarla. Para este papel, son más importantes una voz potente —tanto al hablar como al cantar— y una buena capacidad interpretativa que la corpulencia o la estatura. Debe ser capaz de interpretar su gran número musical, «Gastón», con entusiasmo y arrogancia, además de liderar a la multitud en la canción «The Mob Song». ¡Se pueden añadir bíceps de forma cómica, pero la bravuconería debe brotar de su interior!
• Lefou: Lefou es el lacayo de Gastón, tan corto de luces como él. Este personaje debe servir de contrapunto a Gastón y potenciar la comicidad de ambos. Lefou debe saber cantar, actuar y bailar; sus movimientos pueden reflejar un estilo desgarbado y torpedo.
• Las chicas tontas: Las Chicas Bobas Están enamoradas de Gastón y harían casi cualquier cosa con tal de estar cerca de él. Se trata de tres chicas capaces de plasmar el carácter cómico de estos papeles y que disfrutan interactuando entre sí. Las Chicas Bobas cantan juntas en tres números musicales, por lo que sus voces deben empastar bien; Asimismo, necesitan saber bailar y moverse con soltura en conjunto.
• Lumière: Lumière es un maître francés encantador y seguro de sí mismo que, debido al hechizo de la Hechicera, se está transformando en un candelabro. Mantiene un intercambio constante y dinámico con Din-Don. Lumière debe ser un cantante sólido capaz de «iluminar» el escenario durante el número «¡Qué festín!». Si dominas el acento francés, ¡fantástico! Este papel abarca una amplia gama de emociones —desde el animador encantador hasta el soldado valiente— y exige una destacada capacidad tanto para el canto como para el baile.
• Cogsworth: Cogworth es el mayordomo inglés del castillo que se está transformando en un reloj de sobremesa. Al igual que todos los sirvientes del castillo, siente una compasión paternal hacia Bella, aunque se muestra totalmente sumiso ante su amo, la Bestia. Cogsworth tiene dos facetas: a veces se comporta como un niño pequeño, pero no tiene reparos en enfrentarse a Lumière. Disfruta sintiéndose «al mando» y está dispuesto a adoptar un acento británico.
• Sra. Potts: La Sra. Potts es la entrañable cocinera del castillo, transformada por un hechizo en una tetera. Este papel requiere una voz potente y dulce, capaz de transmitir cualidades maternales y reconfortantes en medio del caos que se desata en el castillo. Busque una actriz capaz de encarnar a un personaje que cualquier espectador desearía tener como madre.
• Babette: Babette es la criada del castillo que se está transformando en un plumero. Echa de menos las cosas buenas de la vida, así como el simple hecho de ser una chica. Aunque está encantada de ponerse a las órdenes de Bella en cualquier momento, su verdadera esencia se revela en la canción «Human Again». La intérprete debe ser una buena actriz y bailarina, y contar con una sólida capacidad vocal para abordar las armonías del personaje.
• Madame de la Grande Bouche: Señora de la Grande Bouche Es una cantante de ópera que se está transformando en un armario. Madame derrocha grandiosidad en todo lo que hace, incluido su canto y su baile. Se busca un estudiante capaz de encarnar a la “diva de buen corazón” por excelencia, con una personalidad arrolladora y una gran voz. Madame interpreta líneas de armonía junto a la Sra. Potts y Babette, por lo que debe ser un cantante capaz de desenvolverse con soltura y seguridad, pero que también sabe cuándo moderar su voz para lograr una buena sonoridad en conjunto con los demás.
• Chip: Chip es el hijo de la Sra. Potts y se está transformando en una taza de té. Posee una maravillosa ingenuidad que hace que todos los sirvientes le cobren cariño. Se busca un actor capaz de transmitir la honestidad y el espíritu de un niño, y que se sienta cómodo interpretando las pocas líneas que Chip canta en solitario. Si logra una interpretación convincente, Chip se ganará el corazón de todo el público.
• Vieja mendiga/Hechicera: La anciana mendiga/Hechicera debe ser interpretada por un actor o actriz con capacidad para ofrecer una presencia visualmente impactante. Su transformación en el prólogo, pasando de anciana mendiga a Hechicera, debe cautivar mágicamente a todos y atraerlos hacia la historia.
• Señor D'Arque: Señor D'Arque es el siniestro y espeluznante propietario del manicomio que añade más tensión a la historia. Se debe elegir un actor capaz de interpretar de manera convincente esta personalidad siniestra. Aunque Monsieur tiene algunas líneas de canto en solitario en «The Mob Song», se trata principalmente de un papel que no requiere cantar, por lo que el intérprete debe destacar sobre todo por sus puntos actorales.
• Conjunto: El Conjunto (El elenco coral) interpretará a narradores, aldeanos del pueblo de Bella (una dama aristócrata, el vendedor de pescado, el vendedor de huevos, la chica de los rizos, el panadero, una dama con bastón, una dama con bebé, el vendedor de velas, el vendedor de sombreros, la lechera, el pastorcillo, el librero, el carnicero), lobos del bosque y sirvientes del castillo de la Bestia (estatuas, un recogedor, cubiertos, platos, un temporizador de huevos, servilletas, una alfombra, salero y pimentero, además de otros artículos del hogar y utensilios de cocina). Muchos miembros del elenco coral tendrán intervenciones breves con diálogo y canto.

Canciones para la audición

Por favor, elige una para cantar en tu audición del lunes 24 de agosto.

Sé nuestro invitado: canción de ensayo    canción de audición

Hogar: canción de ensayo    canción de audición

Gastón: canción de ensayo    canción de audición

La bella y la bestia: canción de ensayo    canción de audición

Canciones de ensayo para todo el musical: aquí

Versiones instrumentales: aquí 

Aprende esta coreografía:

INFORMACIÓN SOBRE LAS SEGUNDAS AUDICIONES “Callbacks”

No se convocará a todos los actores para una segunda audiencia, pero todos recibirán un papel.

La lista de convocados se publicará aquí antes de las 9:00 PM del miércoles 18 de noviembre.